Guía de recomendaciones para el tratamiento de la colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn en pacientes adultos

Resumen

La colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn son patologías crónicas que pueden alcanzar un curso potencialmente grave o incluso mortal, con una alta morbilidad derivada de sus complicaciones. Estas no solo afectan la salud física, sino que también impactan de manera significativa la calidad de vida de los pacientes y sus familias. El principal objetivo de estas guías es entregar al médico tratante información clara y actualizada sobre la calidad y fuerza de la evidencia que respalda cada alternativa terapéutica. Esta guía, busca apoyar la toma de decisiones clínicas compartidas, permitiendo al profesional de la salud y al paciente diseñar conjuntamente un plan terapéutico personalizado, centrado en las necesidades, preferencias y características individuales de cada caso. Aunque la información epidemiológica sobre la enfermedad inflamatoria intestinal (EII) en América Latina sigue siendo limitada, diversos estudios han evidenciado una carga sustancial de enfermedad en la región, acompañada de desafíos en diagnóstico, acceso a

terapia avanzadas y seguimiento a largo plazo. En este contexto, y considerando los continuos avances en estrategias terapéuticas para la EII, la Agrupación Chilena de Trabajo en Enfermedad de Crohn y Colitis Ulcerosa (ACTECCU) asumió el desafío de desarrollar una guía clínica destinada al tratamiento para estas enfermedades en pacientes adultos. Para su elaboración, se llevó a cabo una revisión sistemática de la mejor evidencia disponible, complementada con la participación activa de un panel nacional de especialistas, quienes aportaron su experiencia clínica en el manejo integral de estos pacientes. De este modo, se espera contribuir a optimizar el manejo de la EII en Chile, promover un acceso más equitativo a tratamientos basados en evidencia y, en última instancia, mejorar los resultados en salud y calidad de vida de quienes conviven con estas enfermedades.